Training MCP connector (Hevy + trainer app). Connect to /mcp from an MCP client.